Mentions légales & confidentialité

Dernière mise à jour : juillet 2026

Éditeur du site

Béranger Santot, entrepreneur individuel
4 rue de la Pompe, 47800 La Sauvetat-du-Dropt, France
SIREN : 532 220 498 — SIRET (siège) : 532 220 498 00036
TVA intracommunautaire : FR87532220498
Directeur de la publication : Béranger Santot
Contact : contact@voxtobox.com

Hébergement

Le site voxtobox.com est hébergé par OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France — ovhcloud.com.

L'application VoxToBox est hébergée par Hugging Face, Inc., 20 Jay Street, Suite 620, Brooklyn, NY 11201, États-Unis — huggingface.co. Ce transfert hors Union européenne est encadré par les clauses contractuelles types de la Commission européenne.

Le principe

Ce que tu crées ne quitte ta session que si tu décides de le montrer. Pas de compte. Pas de mot de passe. Pas de profil publicitaire. Aucune revente de données, jamais.

Les trois vies d'une création

Brouillon

Quand tu tapes une intention, la création est conservée en mémoire vive le temps de ta session, puis oubliée au bout de quelques heures. Elle n'a pas d'adresse publique, n'apparaît nulle part, et n'est jamais enregistrée durablement. Si tu ne fais rien, elle disparaît sans laisser de trace.

Montrée

Si tu cliques sur Montrer, la création reçoit une adresse (/b/…) et devient consultable par toute personne disposant du lien. Ce geste est volontaire : il constitue ton consentement. La création est alors conservée, signée du prénom ou surnom que tu as choisi. Elle n'apparaît ni sur ta page publique, ni dans la galerie, sauf si tu le demandes.

Sur ta page

Un interrupteur, création par création, permet de l'afficher sur ta page publique (/u/tonnom). Tu peux l'allumer ou l'éteindre à tout moment.

Ton identité

Il n'y a pas de compte sur VoxToBox. Au moment où tu montres ta première création, ton navigateur tire au sort une clé secrète qu'il conserve localement. Le serveur n'en garde qu'une empreinte chiffrée (SHA-256) : il ne peut ni la reconstituer, ni la communiquer. C'est cette clé qui empêche quiconque de publier sous ton nom.

Le prénom ou surnom que tu choisis est public : il apparaît sous les créations que tu montres. Choisis-le en conséquence.

L'adresse email est facultative. Elle sert uniquement à t'envoyer un lien permettant de retrouver tes créations depuis un autre appareil. Elle n'est jamais affichée publiquement, jamais vendue, jamais utilisée pour t'écrire autre chose. Tu peux la retirer à tout moment. L'envoi transite par Resend, Inc. (États-Unis), prestataire d'envoi d'emails.

Ce que l'application traite

L'intention que tu tapes

Ta phrase est transmise à un modèle d'intelligence artificielle, via l'infrastructure Hugging Face, dans le seul but de générer ta création. Tant que tu ne montres rien, elle n'est associée à aucune identité et disparaît avec ta session.

Les fichiers que tu importes

Les fichiers (CSV, Excel, JSON) sont conservés en mémoire et supprimés automatiquement après une heure. Ils ne sont jamais enregistrés durablement. Une création utilisant tes données ne peut être ni montrée, ni partagée, ni ajoutée au patrimoine : c'est bloqué techniquement, côté navigateur et côté serveur.

Signaux d'usage

VoxToBox mesure l'usage des créations publiques (temps de présence, visites, téléchargements, améliorations engendrées) de manière agrégée par création, jamais par personne. Aucun profil individuel n'est constitué. Aucune note, aucun vote, aucun classement par opinion.

Adresse IP

L'adresse IP est utilisée temporairement, en mémoire, pour limiter les abus (protection du service). Elle n'est ni conservée durablement, ni croisée avec d'autres données.

Mesure d'audience du site

Le site voxtobox.com utilise Google Analytics pour mesurer sa fréquentation. Cet outil dépose des cookies de mesure d'audience. Tu peux les bloquer à tout moment via les réglages de ton navigateur ou une extension dédiée ; le site fonctionne intégralement sans eux.

Améliorations et filiation

Toute personne recevant le lien d'une création peut la modifier. Sa version devient une création distincte, avec sa propre adresse, portant la mention de l'original dont elle est née. L'auteur de la création d'origine en est informé dans son espace « Mes créations » et reste libre de l'adopter ou de l'ignorer.

Si tu retires une création, son lien cesse de fonctionner et son contenu est effacé. Les versions qui en sont nées, elles, continuent d'exister : elles appartiennent à leurs auteurs. Elles perdent simplement la mention de leur origine.

Tes droits

Conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD), tu disposes d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement et de portabilité des données te concernant.

L'essentiel s'exerce directement dans l'application, sans avoir à écrire à qui que ce soit :

Accès : l'écran « Mes créations » liste tout ce que tu as montré.
Effacement : le bouton « Ne plus montrer » supprime le contenu et rend le lien inopérant, immédiatement.
Retrait de ton email : possible à tout moment.

Pour toute autre demande : contact@voxtobox.com — réponse sous 30 jours au plus. Tu peux également adresser une réclamation à la CNIL (cnil.fr).

Propriété intellectuelle

Les créations générées avec VoxToBox t'appartiennent : tu es libre de les utiliser, les modifier et les redistribuer. En montrant une création, tu acceptes que les personnes disposant du lien puissent la consulter et en créer des versions améliorées, chacune créditant l'original.

Le nom VoxToBox, le site et l'application restent la propriété de leur éditeur.

Responsabilité

VoxToBox est un service en version bêta, fourni tel quel, sans garantie de disponibilité ni d'exactitude des créations générées. Les contenus produits par intelligence artificielle peuvent comporter des erreurs : ils ne constituent ni un conseil médical, ni financier, ni juridique.